近所に住むペパがガスパチョを作るというので、ヘレス滞在中の日本人と共にペパの家に行って、作り方を教わる事にした。
時間ぴったりに家に着くと、ペパは材料と道具をきちんと並べ待っていた。なんて準備がいい！
みんなが集まりお料理が始まり、、、といってもガスパチョなので材料を切ってバティドーラ（ミキサー）にかけるくらい。時間を持て余さないようにか、一つ一つ野菜を取っては「独身女性用のきゅうり・・・」とか余計な一言（ほとんど下ネタ）を飛ばしながらの説明。
どう訳しようか・・・。
無事ガスパチョ完成。美味しく出来上がりました。
＜材料＞
tomate トマト 1.5kg
cebolla 玉ねぎ 大1個
ajo にんにく 1かけ
pimiento morron 赤ピーマン 半分
pepino きゅうり 1本
vinagre de jerez シェリービネガー 1/4カップ
aceite de oliva オリーブオイル 1/3カップ
sal 塩 3つまみ
agua 水 適量
