DESDE JEREZ

1年ぶりにヘレスに住む人々（日本人）にインタビュー。
別に1年毎にインタビューするつもりではないけれど、気付くと1年が経過。
ああ、時間が過ぎるのって早い。

で、1年も経ったので、今回はドドーンと3人にインタビュー！

私がヘレスに来るようになる前からヘレスに住んでいる3人の先輩方のお話。
みんなここへ来た理由は色々、暮らし方も色々。

今のヘレス（スペイン）は暮らしにくいと思う。少なくとも私が最初にスペインに来た時より。
ここ最近物価が上がり、労働時間が変わり、失業者数は多く、スペイン人失業者が多いのに外国人である私たちの仕事が沢山あるわけはもちろんなく。
ヘレス（カディス県）はそもそも仕事が少なく、その上この状況。在住日本人でもとりあえず場所を変えてもっと仕事の多い都会に引っ越してしまった人も多い。

そんな中、状況に負けずパワフルに暮らしている方々を見るとすごいなと感心する。
ということで、色々な人の話を聞いてみたくて、今回のインタビューは堀　有紀子さん 、勝部　理子さん、飯塚　真紀さんの3人。

どんなことを考えて、どのように暮らしているのか、お話を伺ってみました。
みなさん本当に三者三様。どんな時も自分を見失なうことなく自分なりの暮らしを送っていること、素敵だなと思う。
考え、決断、工夫、3人の色々を語っていただきました。

インタビュー記事
http://www.blancaluna.com/informacion/jerez/entrevista/

今後、約10回に渡ってアンダルシア州政府（junta de andalucia）の協賛で飯塚真紀さんの所属するオーガニック食品消費者・生産者協会「El Zoco」によるエコロジーに関してのいろいろなイベントが開催される。

初回の講義を聴いてみた。

今回は農業に関する説明。
これまでのスペインにおける農業の歴史、上流階級の人々が広い土地に農民を集め集中して牧畜や農業を行ない、さらに機械化が進んだことによって農業が発展したこと。合理的な農業を行い物質的に豊かになった反面質に関して等問題も発生。本来地球は有機体であり技術はコントロールされなければならないというエコロジー的考え方に基づいて見直していこうといった内容のプレゼンテーションだった。

参加は自由。
写真下が開催予定です。下方に日にちが決定している催しを記述しています。

開催予定項目

-Encuentro de vegetarianos de nivel local Jerez (charla y taller de cocina)

-Excursión a una comunidad ecológica de Bolonia "La Semilla"(una ruta corta,
comida ecológica y un taller)

-Mercazoquito (un mercadillo de trueque y de la moneda local) por la red de
moneda local El Zoquito (http://elzoquito.blogspot.com/), El colectivo
Buenaespina (El colectivo jerezano de Educación Social y No Violencia
Buenaespina) y ASPO(
http://36norte6oeste.blogspot.com/2008/03/aspo-accin-solidaria-con-los-pueblos.html
)

-Mesa redonda con agricultores locales

-Conferencia sobre productos transgénicos

-Taller de autoconsumo y canal corto comercial, con Ecologista en Acción de
Puerto de Santa Maria y Los verdes de puerto real.

-Taller que organiza por el colectivo Biciurbana

-Campamento con el grupo de educación ambiental para niños, Bululú y
Arrabal.

-Taller con la asociación de vecinos

-Exposición del proyecto

-Convivencia con varios colectivos (Barriupopia / http://barrioutopia.es/)

-Mesa redonda invitando agricultores locales

以下は日付が決定している催し

●　Excursión a La Semilla en Bolonia *(dentro del proyecto "Red-Localizar"
del Zoco)
Domingo, día 8 de febrero a las 10h en Bolonia**
2月8日（日）Bolonia

Quedaremos en Bolonia a las 10:00.Una excursión de dos horas, a la Punta
Camarinal. Comida ecológica y vegetariana (seguramente pizza hecha por
italianos) en La Semilla (eco-aldea). Después un taller de cosmética natural
(pasta de dientes, jabón, oleositos…) y alguna dinámica de grupo. El precio
son 30 € /persona, 15 € los niñ@s. Debe apuntarse cuanto antes.

Contactéis con Maki / bailamaki@gmail.com

●　Sexto "Mercazoquito" con colaboración del colectivo Buenaespina y
ASPO *(dentro
del proyecto "Red-Localizar" del Zoco)
Sábado, día 7 de marzo
3月7日（土）

"Mercazoquito" es un mercadillo que funciona con la moneda local "Zoquito"
o/y trueque o/y euros también.
http://www.noticiaspositivas.net/noticia.asp?IdNoti=1133&IdCate=3

●　Exposición del proyecto

Ultima semana de mayo
5月最終週



◆飯塚真紀さんのインタビュー記事を読む

知らない間に友人宅の空き地が農地に変わっていた。
農地として人に貸すことに決め、近所に住むマヌエルが農作業の為来る事になったらしい。

マヌエル、いつも酔っ払って畑にやってくる割には一日中しっかり働いて帰って行くらしい。働き者です。

この日私もお昼を一緒に食べようという事になってこの家に行った。
マヌエルも一緒にというと躊躇している風で、でも躊躇している割にはしばらくほおっておくとちゃんとやってきた。
私はバルに持っていく巻き寿司の材料が残ったのでみんなで食べる分を別に作り持参した。切ってマヌエルのお皿に置いておいたのだけど見慣れない寿司が相当こわかったようで「自分は何でも食べるんだぞ！」と言いながらなかなか手をつけてくれない。「カナリア（諸島）にだって行った事があるんだぞ」と自慢げに言っていた（ヘレス以外で行った所はカナリアのみらしい。でも彼にとってはヘレス以外の土地の事だって知っているし目の前にある寿司なんて何にも驚くような物じゃないよという意味のようだった）。なんとかかんとか言いながら寿司に手をつけてくれないので「でもお寿司は食べてくれないんだね」というと、また「自分は何でも食べるんだ」と言いながら（自分に言い聞かせている感じ）食べ始めた。面白い。

フェスティバルの話からカンテ・フラメンコの話題に変わると「自分は歌えるんだ」と言って歌いだした。
この人、かなり気に入ってしまった。

この畑の向こうにはワイン作りの為の葡萄畑が広がる。葡萄畑の土もここの畑の土も白い土。
まるで養分が無さそうだし、冬に降った雨で固まった土が表面に転がり、作物を育てるのが難しそうに見える。
頑張れマヌエル。

枯れていた葡萄の木に葉が芽吹き始めていました。春です。